немного офтопа, но к месту :) В 90-х бывал я по хипповым делам в Прибалтике, во всех трех республиках. Так вот - очередь за продуктами в Риге, впереди меня мужик начинает говорить по-русски, продавщица ему в ответ по латышски и руками разводит - мол ни бильмес... Я думаю попал кроме добрый день и спасибо ни чего не знаю на аборигентском. Продавщица ко мне - НА ЧИСТОМ РУССКОМ С ЛЕГКИМ АКЦЕНТОМ - что вам угодно? И улыбка... То-есть я приезжий, по мне сразу видно, я имею право не знать местный язык. А мужик ентот скорей всего местный и продавщица его отказалась понимать... Не хвалю и не осуждаю, точно так же и в Средней Азии и во Львове-Крыму-Харькове - кроме быдла все респектируют что ты не местный. А местные просто обязаны учить местный язык. Иначе - чемодан, вокзал, Родина.
no subject
В 90-х бывал я по хипповым делам в Прибалтике, во всех трех республиках. Так вот - очередь за продуктами в Риге, впереди меня мужик начинает говорить по-русски, продавщица ему в ответ по латышски и руками разводит - мол ни бильмес... Я думаю попал кроме добрый день и спасибо ни чего не знаю на аборигентском. Продавщица ко мне - НА ЧИСТОМ РУССКОМ С ЛЕГКИМ АКЦЕНТОМ - что вам угодно? И улыбка...
То-есть я приезжий, по мне сразу видно, я имею право не знать местный язык. А мужик ентот скорей всего местный и продавщица его отказалась понимать...
Не хвалю и не осуждаю, точно так же и в Средней Азии и во Львове-Крыму-Харькове - кроме быдла все респектируют что ты не местный. А местные просто обязаны учить местный язык. Иначе - чемодан, вокзал, Родина.