artgr: (Default)
Носки, над которыми не заходит солнце

Картинка отсюда.
Нет, это не реклама, легенды в рекламе не нуждаются

Если британская королева не надела носки, к ней нельзя приближаться ближе, чем на 100 ярдов*?

Нет, можно. Озвученный выше "факт" о британском законодательства - утка. Странные для современного человека правила, регулирующие форму одежды при королевском дворе, имели место быть в прошлом, но были отменены английским королём Яковом I.

Чтобы развеять сомнения публики о причудах английского законодательства, британская Юридическая комиссия подготовила специальный документ, с которым можно ознакомиться здесь (англ.). В числе других курьёзных вопросов:

  • можно ли останавливать такси, если вы больны чумой? (непонятно)
  • можно ли подвешивать кровать из окна?* (неизвестно)
  • можно ли видеть голый манекен, если вам меньше десяти лет и вы мальчик? (неясно)
  • можно ли кушать пироги с начинкой на Рождество? (можно)

*100 ярдов = ок. 91,44 м
**Помогите вашему покорному слуге с переводом: не нахожу других вариантов перевести "It is illegal to hang a bed out of a window".

artgr: (Default)

По (не) тонкому льду

Photo by Joyce McCown on Unsplash

Ла-Манш называют Каналом (Channel). Он отделяет Британию от остальной Европы. Сегодня по Ла-Маншу ходят корабли и суда.

Что и говорить, сто лет назад там тоже ходили корабли и суда. И двести лет тому назад - тоже. А вот в 1673 году - не ходили, а в Британию можно было дойти пешком. Ла-Машн замёрз в своем самом узком месте - Дуврском проливе (англ. Strait of Dover), известном также как пролив Па-де-Кале (фр. Pas de Calais).

С XIV до середины XIX века длился Малый Ледниковый период. Причины его до сих пор неизвестны. Одна из версий - активная вулканическая активность, выброс пыли и дыма в атмосферу, из-за которых на поверхность Земли попало недостаточно солнечного света.

Источники:

artgr: (Default)

Чумовой карантин

Фото с www.atlasobscura.com

Мир не впервые встречается с эпидемией.

COVID - ужасная болезнь, и нашему миру предстоит много усилий для её преодоления. Но четыреста лет назад дела шли значительно хуже. В Европе свирепствовала чума, и людям тех времён приходилось искать спасения с гораздо более бедным арсеналом средств.

Читатель, если он не послушался Бродского и вышел из комнаты после марта 2020 года, наверняка видел санитайзеры... везде. В офисах, магазинах, в больницах и на вокзалах. А ещё - курьеров, которые приносят поесть. Подобные штуки делали англичане во времена чумы.

В Англии встречаются так называемые уксусные камни - vinegar stones. Чтобы безопасно торговать в условиях чумы, англичане выдалбливали в камнях углубления, в которые заливали уксус. Туда, при проведении сделки, помещали монеты - для дезинфекции.

Источники

artgr: (Default)
Множество имён

Снимок howling red

Мы знаем её как Эверест

Самая высокая гора нашей планеты - 8 849 м. Мечта альпинистов. Для многих из них - также и последнее пристанище. Сколько имён у этой горы?

Привычное нам Эверест происходит от фамилии британского географа и геодезиста Джона Эвереста - руководителя геодезической службы британской Индии. Эверест организовал геодезическое исследование полуострова Индостан, а также сумел определить высоту Гималайских гор, включая самую высокую. Интересно, что Эверест был родом из Уэльса, и его фамилия правильно должна произноситься как Иврист. Название Эверест горе присвоили ещё при жизни Джона. Джон был категорически против, но не смог ничего поделать. Среди аргументов учёного было и то, что для туземных жителей его фамилия была труднопроизносимой, значит и запомнить её будет трудно.

Другое привычное нам название - Джомолунгма - имеет тибетское происхождение, и переводится как Богиня-Мать мира. Это название попало в европейский обиход благодаря французу Жану Батисту де Анвилю, который в 1733 году опубликовал в Париже карту с соответствующим названием.

У британцев самая высокая гора планеты "проходила" также под именами Пик B и Пик XV.

Непальское название - Сагарматха - Богиня неба, а китайское - Шэнмуфен, и я не нашёл его перевода.
artgr: (Default)
Первый, второй, третий (Мисс Непотопляемая)

Вайолет Констанс Джессоп (1897 -1971)

Все знают о "Титанике". "Титаник" был такой не один - компания "White Star Line" спустила на воду ещё два судна-близнеца, "Британник" и "Олимпик". Судьба каждого судна была тяжелой. Один человек разделил свою судьбу с каждым из лайнеров.

Это Вайолет Констанс Джессоп, известная также как Мисс Непотопляемая. Вайолет родилась 2 октября 1897 года в Аргентине в семье ирландских эмигрантов.

Ещё до работы на лайнерах "White Star Line" жизнь преподнесла Вайолет немало горьких сюрпризов: в детстве она подхватила туберкулёз, от которого чудом вылечилась, а позже рано потеряла отца, а некоторое время спустя - и мать. Обязанность обеспечивать многодетную семью легла на Вайолет. Девушка приняла решение работать стюардессой на пасажирском лайнере - как и её мать.

В 23 года Вайолет вступила на борт лайнера "Олимпик". 20 сентября 1911 года "Олимпик" столкнулся с крейсером "Хоук". В этот раз обошлось, к счастью, без жертв.

Примечательно, что капитаном "Олимпика" на момент инцидента был Эдвард Джон Смит - в будущем капитан "Титаника", а должности его помощников занимали Уильям Мердок и Чарльз Лайтоллер, в дальнейшем они же в этих же должностях окажутся на борту последнего.

Попала на "Титаник" и Вайолет. Когда 14 апреля 1912 года случилась катастрофа, девушке удалось спастись. Во время эвакуации с тонущего судна Вайолет передали ребёнка. Уже на борту лайнера "Карпатия", которая подобрала пострадавших, некая женщина, не сказав ни слова, забрала малыша у Джессоп.

И вот началась Первая мировая война. Вайолет, уже в качестве медсестры "Красного Креста", пошла работать на третье судно-близнец "White Star Line" - "Британик". 21 ноября 1916 года в Эгейском море "Британик" подорвался на немецкой мине. Судно тонуло очень быстро, и вместо того, чтобы сесть в шлюпку, Вайолет успела только выпрыгнуть за борт. Её ударил по голове киль тонущего "Британика" и годы спустя девушка узнала, что этот удар сделал трещину в ей черепе.

После "Британика" Вайолет продолжила работу на лайнерах. По завершению Второй мировой войны Джессоп некоторое время занималась канцелярской работой, однако вскоре вернуась в море.

Вайолет вышла на пенсию в возрасте 61 года. У неё не было детей, а в браке она состояла только полгода. Вайолет Констанс Джесоп умерла в возрасте 84 лет 5 мая 1971 года.

P.S. Через год после выхода Вайолет на пенсию (примерно в 1950 году) ей позвонила неизвестная женщина и поинтересовалась, не она ли, Вайолет, спасла ребёнка на "Титанике". Вайолет ответила утвердительно, и незнакомка, сказала: "Что ж, я была тем ребенком" - и, рассмеявшись, повесила трубку. Примечательно, что до этого дня Вайолет никому не рассказывала этой истории - и уже после поведала её своему другу и биографу Джону Мэкстоуну-Грэму. Личность звонившей так и осталась неизвестной.

artgr: (Default)
Не трогай камни

Автор фото - Derzulya Zaza

Вы слышали, что происходит в Карпатах? Из-за вырубки леса возрастает угроза оползней, лавин и селей.

В то же время, в графстве Корнуолл (Великобритания) штрафуют за вынос гальки с пляжа.

Бухту Крэкингон Хэйвен (Crackington Haven) посещает множество туристов, и многие желают увезти с собой камешек с пляжа. Где один камешек, там и десятки тысяч - а значит, там и экологическая катастрофа: исчезнет естественная защита от затоплений, возникнет угроза эрозии побережья. Власти графства отнеслись к делу серьёзно и под страхом штрафа (и красно-жёлтых предупрельных знаков) запретили выносить с побережья камни.

Летом 2018 года один британец, который посетил пляж, вынужден был вернутся за сотни километров обратно к пляжу, чтобы вернуть камушек на место. Также ему пришлось заплатить 1000 фунтов стерлингов штрафа.

artgr: (Default)
Неизвестный соавтор Шекспира - найден?

Современные технологии могут найти кого угодно где угодно. Даже в Англии XVI-XVII века.

Уже давно существует версия, что к пьесе Шекспира "Генрих VII" приложил руку другой автор. Среди "подозреваемых" оказались Джон Флетчер, Бен Джонсон и Филип Мессингер, а доказательством стал язык: неизвестный автор писал ye вместо you и em вместо them.

Свою версию ответа осенью прошлого года дал коллектив чешских учёных во главе с Петром Плехачем. С помощью машинного обучения они проанализировали работы Мессингера, Флетчера и Шекспира.

Изучение текстов с применением так называемого "скользящего окна" показало, что Мессингер, скорее всего, не писал "Генриха VIII", а Флетчер - автор почти половины произведения. Более того, четвёртый акт, вероятно, принадлежит еще одному неизвестному.

Во время представляния этой пьесы в знаменитом "Глобусе" 29 июня 1613 года театральная пушка, которая должна была выстрелить во время представлния, дала осечку и подожгла деревянные балки и соломенную крышу. Первый "Глобус" сгорел.

artgr: (Default)
Художник Jack Jones

Jack Jones - художник из Кембриджа (Великобритания).

Художник Jack Jones

Jack Jones работает над концепт-артами для игр.

Художник Jack Jones

Ознакомиться с другими работами автора можно здесь, а узнать о нем больше - на странице в Facebook.

artgr: (Default)
Памятник под водой

В годы Второй мировой войны в Уэлльсе, на берегу моря, разбился американский самолет.

Этот P-38 - один из наиболее известных памятников такого рода в Уэлльсе. Крушение произошло в сентябре 1942 года. Самолет сохранился в песках, причем несколько раз за десятки лет покоя на побережье самолет "откапывался" - по-видимому, из-за размытия песков водой.

Что случилось с пилотом? Летчик, второй лейтенант Роберт Ф. Эллиот, потерпел крушение во время учебного вылета. Он выжил, и даже самостоятельно покинул место авари. К сожалению, спустя несколько месяцев Эллиот пропал без вести.

Годы спустя удалось разыскать его племянника, который в 2016-м году посетил самолет.

По решению чиновников, самолет не станут утилизировать и сохранят для будущих поколений.

Эти и другие интересные заметки читайте на "Факеле".

artgr: (Default)

Сальвадор Дали, "Сон"

Ничего хорошего.

В книге рекордов Гиннеса рекорд пребывания без сна принадлежит 17-летнему Рэнди Гарднеру из США: более 11 суток (264 часа). Предыдущий рекорд поставил диджей с Гонолулу (Гавайи, США) - чуть менее 11 суток (260 часов).

Идея поставить рекорд пришла в голову Рэнди и его другу, Брюсу Макаллистеру. Брюс тоже не спал. Трое суток спустя он обнаружил себя пишущим что-то на стене. Тогда Рэнди и Брюс подключили к эксперименту еще одного товарища, Джо Марчиано. Вскоре в испытание вовлекли настоящего ученого - Уильяма Демента из Стендфортского университета, он узнал об эксперименте из газеты, а также других исследователей. Все они наблюдали за Рэнди, контролировали его состояние, изучали способности и чувства парня.

Рэнди Гарднер

Чтобы не уснуть, Рэнди Гарднер играл в баскетбол или боулинг. Ночью было сложнее. Когда Гарднер уходил в туалет, из-за двери с ним постоянно разговаривали - чтобы убедиться, что он там не уснул. Уже на вторые сутки Рэнди было сложно фокусироваться на вещах. На четвертый день начались галлюцинации - чем дальше, тем больше они усиливались.

С другой стороны, в Интернете можно узнать, что Рэнди ничуть не хуже, чем раньше, мог играть в баскетбол, а Википедия говорит, что

...заявления Демента, что на десятый день эксперимента Гарднер был в состоянии, кроме всего прочего, обыграть его в пинбол.

Эксперимент завершился 8 января 1964 года. Рэнди исследовали в военно-морской больнице. Он проспал 14 часов 40 минут. Отклонений в здоровье Рэнди не произошло, правда, в Интернете упоминалось, что после он несколько лет страдал от бессоницы.

Книга рекордов Гиннеса отказалась регистрировать новые рекорды такого толка, поскольку они опасны для здоровья.

В 2007 году 42-летний британец Тони Райт побил рекорд Гарднера. Он не спал 266 часов. Райт все время находился под наблюдением. Он пил много чая, играл в бильярд и писал в своем блоге. Самым сложным, по словам Райта, оказалось все время находится в одном и том же помещении.

Тони Райт

Тони Райт не получил сертификат от Книги рекордов Гиннеса.

В Интернете пишут о еще одном (уверен - их было намного больше) эксперименте с депривацией сна. 26-летний китаец Цзянг Сяошанг в течении 11 суток пребывал без сна. Он смотрел чемпионат Европы по футболу 2012. Болельщика погубила усталость в комбинации с алкоголем и сигаретами.

Депривацию сна используют также как средство против депрессии. Студенты и фрилансеры знают ее как единственное спасение от дедлайнов.

artgr: (Default)


В английском магазине по продаже велосипедов нашлась мертвая мышь.



Сотрудники магазина в Бери Сент Эдмондс в графстве Саффолк решили сжечь мертвую мышь, чтобы разукрасить скучный день. Они перестарались и сожгли также свой магазин и находящиеся рядом паб и ресторан. Убытки составили около $2 млн. Виновники пожара полностью признали свою вину и сказали на суде, что просто хотели поразвлечься.



Удалось ли сжечь мышу, новостные агенства не уточняют.

artgr: (Default)
Жизнь на большой чернике

Британские учёные из Оксфордского университета задались вопросом, что было бы, если бы Земля превратилась в огромный черничный шар.

Проблему изучил Андерс Сандберг, вычислительный нейробиолог (computational neuroscientist) Института будущего человечества (Oxford's Future of Humanity Institute).

Сандберг установил, что, превратись Земля в шар из черники, в первую очередь сильно уменьшилась бы гравитация. Все дело в том, что, во-первых, между черникой осталось бы много пустого пространства, заполненного воздухом, а во-вторых - плотность черники меньше плотности Земли (13% от плотности Земли). Человек весом в 68 кг на нормальной Земле стал бы весить только 9 кг на черничной.

Но в таком состоянии планета пробудет недолго. Воздух между ягодами сразу же начнет подниматься вверх, а сами ягоды будут сжаты под силой собственного притяжения. Всю планету покроет гейзерами, выбрасывающими чернику в космическое пространство. Поверхность Земли сожмется на 715 км, разогреется на 143°C и превратиться в океан из черничного джема и черничного гранита.

Вдобавок ко всему, Луна осободится от притяжения "полегчавшей" Земли.

Сандберг не поставил точку в своем исследовании. Остались вопросы: превратиться ли в алкоголь черничный океан; насколько изменения альбедо Земли повлияют на парниковый эффект; высушит ли солнечная радиация черничные океаны; выживут ли бактерии-экстремофилы и запустят ли они заново экосистему Земли?

В заключении автор написал:

Можно удивиться, что такое исследование стоит внимания. Я верю, что да: это одновременно как педагогический, так и забавный способ применения планетарного моделирования. Учитывая, насколько экзотическими вышли экзопланеты, физика черничной Земли вполне нормальна по сравнению с ними.
Андерс Сандберг

Ознакомиться с полным текстом статьи можно здесь.

artgr: (Default)
 


Оливер Кромвель - английский революционер XVII века, одна из самых громких исторических фигур. Но какое отношение Кромвель имел к космическим полетам? 

Сам Кромвель - не слишком близкое. А вот муж его сестры Робины Джон Уилкинс (1614-1672) - непосредственное, ведь этот английский богослов и натурфилософ написал работу, в которой выдвинул идею о полете на Луну.

Джон Уилкинс родился 1 января 1614 года в семье оскфордского часовщика. Он учился в оксфордском колледже Магдалины, во время Английской революции принял сторону республиканцев, был назначен главой колледжа Уодхэм. Уилкинсу, с его любовью к науке и экспериментам, удалось В двух своих книгах "Открытие нового мира" (1638 год) и "Дискурс о новой планете" (1640 год) Уилкинc писал о летающих колесницах, о том, что Луну возможно заселить, а человек не может оторваться от Земли из-за магнетизма. Стоит только подняться ввысь на 20 миль, и прияжение перестанеть действовать. Проблем с воздухом быть не должно, ведь наверху путешественники быстро привыкнут к абсолютно чистому воздуху, которым дышат ангелы.

В своих книгах Уилкинс раскритиковал строение мира по Аристотелю, а его видение вселенной было близко к тому, как ее описывали Коперник и Галилей.

Среди других идей Уилкинса были даже такие передовые вещи, как передача на расстоянии информации в виде своеобразного подобия битов (уилкинсовский "байт" состоял из пяти таких битов) с помощью ружей или пушек, или создание универсального языка. 

artgr: (Default)

Британские ученые - да-да, те самые - отправили в космос мясной пирог. Пирог из мяса и картофеля был отправлен в верхние слои стратосферы не только для развлечения - целью исследователей было узнать, как повлияет путешествие на высоту в 30 км и трение о воздух в процессе снижения на молекулярную структуру пирога. Отправить лакомство удалось при помощи воздушного шара, оборудованого датчиками и видеокамерой. Полет был организован в городке Виган группой энтузиастов SentIntoSpace из города Шеффилд и санкционирован Управлением гражданской авиации.

Двухчасовой полет состоялся в декабре прошлого года и был приурочен к The World Pie Eating Championships, который прошел все в том же Вигане. Центром управления для пирожной миссии был избран паб Fifteens at the Fox, расположенный на улице Roby Mill - откуда, собственно, и был произведен запуск.
artgr: (Default)
 


Теперь есть разные игрушки-роботы - котята и собачки, но еще в пятидесятых годах прошлого века были сконструированы целые слоны. 

В 1947 году году Фрэнк Стюарт, британский инженер, начал работу над своей необычной машиной. Ему удалось сконструировать механического слоненка, и слоненку было дано имя Бимбо.

ExpandRead more... )
artgr: (art.gr.)


Песня "July Morning", наложенная на видеозапись поездки в Боснии

Uriah Heep - британская рок-группа, которая появилась в 1969 году в Лондоне.

Интернет говорит разное о названии этой группы. По одной версии, свое имя она получила благодаря персонажу романа Чарльза Диккенса "Дэвид Копперфильд", по другой - из-за объявления о поиске работы, которое было опубликовано под этим именем. Согласно второй версии, продюсер группы Джерри Брон предложил музыкантам, тогда еще "Spice", выбрать Uriah Heep в качестве названия.
ExpandRead more... )

artgr: (art.gr.)

Это башня

Звание самой тонкой башни в мире получила британская наблюдательная башня i360.

Башня имеет 160 м высотой и только 4 м в ширину, а находится она в прибрежной зоне в Брайтоне. Башню откроют в этом году.

Как сообщил журналистам проектироващик башни, Джон Роберт, главной проблемой при сооружении i360 была борьба с ветром - ветра на южном побережье Англи достаточно сильные. i360 способна выдержать ветер силой до 161 км/ч.

Наблюдательная башня, которую откроют уже в этом году, будет поднимать людей с помощью девяносточетырехтонного отсека.

Источник: novoston.com!
Башни - на fakel.in!

artgr: (art.gr.)


Английский кот Клайв нашел источник бесплатного корма для кошек.

Клайв живет в городке Стейплфорд в графстве Ноттингемшир. Этот совершенно обычный кот в возрасте 9 месяцев в 2014 году сбежал из дома и попал на... фабрику по производству корма для животных, где благополучно питался до недавнего времени. Клайв успешно скрывался от сотрудников завода, но стал вести себя слишком беспечно и вылезать на поиск еды даже днем, вследствие чего и был пойман.

Хозяева кота, британцы Таня и Джонатан, были удивлены возвращением любимца и его размерами. И без того упитанный кот стал просто огромным!

Хорошо, что дело было на заводе корма для животных. Случись это на мясокомбинате, владельцам и сотрудникам предприятия пришлось бы худо. К слову, примерно год назад я уже писал об аналогичном случае, который произошел в Харькове, где кот воровал мясные изделия.

Источник: kp.ua
Корм для кошек всем, даром, и пусть никто не уйдет обиженным!


artgr: (art.gr.)


61-летний житель Лондона расшифровал послание, которому более 230 лет.

Пол Уискен, английский айтишник на пенсии, разгадал шифр на старой шкатулке, которую показали в передаче "Antiques Roadshow". Участники шоу пришли к выводу, что коробочка предназначалась для хранения косметики, но вот что означает код из 26 цифр на крышке, выяснить не удалось.

Пол нашел ответ. Он предположил, что цифры 88 означают две буквы "L", и отсюда начал строить таблицу для расшифровки послания. Пять часов работы было потрачено, но - без особого результата. Разгадка пришла на следующий день. Уискин предположил, что в тексте может быть слово "gift", и уже при помощи этой догадки получил послание the gift is small but love is all, перевод которого размещен в заголовке этой новости.

Коробочку приобрели у старьевщика примерно за 20-30 фунтов стерлингов. После минуты славы на телевидении ее цена возросла до 800 - 1200 фунтов стерлингов, а благодаря истории с шифром наверняка подскочит еще больше.

Романтика.

Источник: viknaodessa.od.ua
Романтическая криптография - на fakel.in!


January 2022

S M T W T F S
      1
23 45678
9 10 1112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

Expand All Cut TagsCollapse All Cut Tags
Page generated Jun. 29th, 2025 08:20 am
Powered by Dreamwidth Studios